Op een doordeweekse dag rijdt een Amerikaans jongetje op z'n fiets de grens over naar Mexico.
Aangekomen bij de douane wordt hij aangehouden door de douanier.
Douanier: 'Wat heb jij daar bij je ?'
jongetje: 'Dit zijn 2 zandzakken'.
Douanier: 'Laat mij eens even in die zakken kijken"
T jongetje laat hem die zakken zien en wordt tegen hem gevraagd of er misschien toevallig iets in zit.
"nee" zegt t jongetje.
De Douanier bekijkt t goed en moet teogeven dat er alleen maar zand in zit en laat het jongetje door.
Later die middag komt t jongetje weer terug zonder de zandzakken en gaat Amerika weer in.
De volgende dag komt ie weer op z'n fiets met 2 zandzakken op z'n rug.
En ook ditmaal wordt het gecontroleerd maar weer vindt hij niks en moet t jongetje toch echt doorlaten en ook later die dag gaat hij weer terug naar Amerika.
En dit herhaalt zich 2 weken.
3 weken lang wordt hij niet meer gezien.
Tot op een zekere dag de douanier in een Amerikaanse cafe zit en het jongetje ziet lopen.
Hij loopt naar t jongetje pakt hem bij z'n arm en vraagt:
"Ik ben zelf Mexicaan, en we zitten nu op Amerikaans grondgebied, dus ik kan je niets maken.
Ik heb je al een poos niet meer gezien maar in die week dat je de grens overstak wist ik dat je iets smokkelde maar ik kon niets vinden.
Vertel het me..."
'oke' zegt het jongetje, 'ik smokkelde fietsen.'