Een vrouw heeft haar spiegel laten vallen en wil daarom een nieuwe kopen. Als ze even later in de stad loopt ziet ze een leuke winkel, ze loopt er naar binnen. Na een poosje gezocht te hebben vraagt ze aan de winkeleigenaar:
"Hebben jullie ook spiegels?"
"Ja," zegt de man, "maar alleen hele speciale."
De vrouw is wel geïnteresseerd en gaat kijken. Ze ziet een hele mooie en wil hem graag kopen. Als ze aan het afrekenen is zegt de eigenaar:
"Dit is wel een hele bijzondere spiegel. Hij doet namelijk alles wat je zegt."

Als de vrouw hem even later opgehangen heeft, zegt ze tegen de spiegel:
"Spiegeltje, Spiegeltje mooi en rond, geef mij borsten van 2 pond."
En direct krijgt ze 2 gigantische boste.

Als haar man thuis komt ziet hij het en vraagt gelijk hoe dat komt. Als de vrouw alles heeft uitgelegd, rent hij naar de badkamer en zegt :
"Spiegeltje, Spiegeltje mooi en rond geef mij een jongeheer tot op de grond."
En voordat hij zich kan bedenken heeft hij benen van 3 centimeter.