Een man zit aan tafel in een restaurant, de ober komt aan zijn tafel. De man ruikt aan zijn vork en vraagt:
"Is de dagschotel kip vandaag?"
Verontwaardigd antwoord de ober:
"Ja dat klopt."
"Nou doet U die mij maar."

De volgende dag zit de man er weer, de ober komt, ruikt weer aan zijn vork en vraagt:
"Staat er vandaag iets met ragout op het menu?"
"Ja dat klopt", reageert de ober verbaasd.
"Nou, doet U mij de ragout maar."

Derde dag, zelfde verhaal en de man raadt dat de dagschotel vis is. De ober gaat naar de chef-kok en vertelt het verhaal. De chef is boos en roept Brigitte bij hem.
"Brigitte, haal deze vork eens langs je doos!"
Vervolgens legt de ober de vork op de tafel van de man. Even later verschijnt de man aan zijn tafel, zelfde ritueel, ruikt aan zijn vork en zegt:
"Oh werkt brigitte hier ook?"