Een Belg en een Nederlander waren in een bos aan het jagen. Plots zien ze beiden achter een bosje iets ritselen, zonder na te denken leggen ze aan. Ze schieten beiden één en hetzelfde hert raak. Nu is er het probleem dat ze niet weten wie het hert mee naar huis mag. De Belg heeft een idee:
"Ik weet iets, we doen dat we elkaar zo hard mogelijk in elkaars ballen trappen, en wie niet huilt, mag het hert mee naar huis nemen!"
De Nederlander stemt toe. De Nederlander mag als eerst trappen. Hij neemt een aanloop en schopt de Belg snoei-hard in z'n edele delen. De Belg huilt net niet, hij denkt:
"Yes, dat hert is van mij!"
De Nederlander gaat nu staan, en de Belg neemt zijn aanloop. Net op het moment dat de Belg vol wil gaan trappen, roept de Nederlander:
''Ho!''
De Belg stopt, en de Nederlander zegt:
''Och, hou dat hert ook maar.''