Jef ligt ’s avonds in bed nog wat de krant te lezen. Zijn vrouw, Fabienne, staat voor de spiegel haar lichaam te bekijken. Plots zegt de Jef ietwat sarcastisch:
"Fabienneken, gij hebt precies een gat zoals een Brabants trekpaard!"
Vrouwlief reageert niet maar is hierdoor zodanig geschokt dat ze van de ganse nacht geen oog dichtdoet.

De volgende morgen rijdt ze direct naar de huisdokter waar ze haar probleem voorlegt.
"We zullen eens zien", zegt de dokter, "kleedt u zich maar eens uit."
Hij bekijkt naakte Fabienne uitvoerig en zegt:
"Tja, ik moet toegeven dat uw man in feite gelijk heeft. U heeft inderdaad een gat juist zoals een boerenpaard!"
Fabienne is nu helemaal ontredderd, maar terwijl ze zich terug aankleedt, merkt ze dat de dokter een briefje invult. Ze vat terug wat moed en vraagt vol hoop:
"Ha Dokter, gaat u mij medicatie voorschrijven?"
"Nee", zegt de dokter, "aan uw gat kan ik spijtig genoeg niets veranderen, maar dit briefje moet je vanaf nu altijd in je zak bijhouden. Het dient om aan de politie te laten zien, want vanaf vandaag mag je overal op straat schijten!"