Op een execitie terrein staat een peloton mariniers naakt op apel. De sergeant gaat de mannen inspecteren en stopt bij de eerste in de rij. Hij geeft de man een tik met zijn zweepje op de boven arm en zegt:
"Dat doet pijn hè?"
Waarop de man zegt:
"Wij mariniers voelen geen pijn!"
De sergeant loopt verder en zoekt nog een slachtoffer uit, en krijgt het zelfde antwoord.

Aan het einde van de rij staat een gozer met een behoorlijke slurf recht vooruit en de sergeant denkt:
"Die pak ik aan."
Hij geeft de man een tik met het zweepje op zijn slurf en zegt weer:
"Dat doet pijn he?"
Waarop de man zegt:
"Geen idee, hij is van de marinier achter me!"