Een vader heeft drie dochters. Op een dag willen alledrie de dochters dat hun vriendje komt logeren. De vader vind het best en zo gebeurd het.

Die avond gaat de vader even luisteren aan de deuren van de kamers van de dochters.
Bij de eerste hoort hij alleen maar gegiechel.
Bij de tweede hoort hij alleen maar, “auw auw!”
Bij de derde hoort hij helemaal niks.

De volgende ochtend aan het ontbijt vraagt de vader aan dochter een:
"Ik hoorde gisteren de hele tijd gelach, hoe kwam dat?"
Waarop de dochter zegt:
"Ja, zo’n kleine jongeheer in zo’n grote doos kietelt."
Aan dochter twee vraagt de vader:
"Ik hoorde gister alleen maar, auw auw! Hoe kan dat?"
Zegt de dochter:
"Ja, zo’n grote jongeheer in zo’n kleine doos doet pijn!"
Aan de derde dochter vraagt de vader:
"Waarvoor hoorde ik bij jullie niks?"
Zegt de dochter:
"Ik heb altijd geleerd om niet met volle mond te praten!"