Woedend komt Billy the Kid de saloon binnenstormen: "Wie heeft mijn zwarte paard wit geverfd?"
Waarop de grote en sterke vechtersbaas William op staat en zegt: "Ik, heb je er soms iets op tegen?"
Billy schrikt en zegt: "N-n-neee-eee, hoor! Ik wou alleen maar zeggen dat de grondverf droog is. Je mag hem nu gaan aflakken."